Outchair&Outstool

Une collection d'assises design et relax 100 % Outdoor.Une esthétique jouant sur le contraste des lignes épurées des structures et des volumes enflés des coussins volontairement polymorphes, qui laisse au textile le libre arbitre des variations de formes, permettant au mobilier de s'intégrer à l'extérieur comme à l'intérieur.La collection propose un ensemble complet, allant du fauteuil au bain de soleil, tabouret/repose-pied et tablette avec plateau amovible, et se marie idéalement avec la gamme d'assises Outbed.

 

A collection of 100% outdoor design and relax seating.Aesthetics that play with the contrasting clean lines of the frame and the puffed-up padded cushions that readily adapt to your shape and can be configured in a variety of ways mean the furniture fits in perfectly with its outdoor or indoor environment.The collection offers a complete range, from armchair to sunbed, stool/footrest and table with removable tray, and works perfectly with the whole Outbed seating range.

Le fauteuil OUTCHAIR est conçu pour un usage 100% Outdoor. Sa structure en métal laqué époxy,et sangles en Batyline®, s’habille de coussins en fibre Dralon® adaptés pour l’extérieur et simplement posés suivant l’ergonomie de l’assise.Ses dimensions généreuses invitent au repos et au confort.
Son repose-pieds OUTSTOOL peut également faire office de tabouret.
structure métal, peinture époxy . coussins Dralon® et microbilles, déhoussable. sangles Batyline®

The OUTCHAIR is designed for 100% outdoor use. The chair’s powder-coated metal frame and Batyline® straps are dressed in Dralon® fibre cushions suitable for outdoor use and simply positioned to follow the ergonomics of the seat. Its generous dimensions offer relaxation and comfort. Its OUTSTOOL footrest can also be used as a stool.
Metal frame and epoxy paint. Dralon® cushions with microballs, removable. Batyline® straps.

©photos: Laure Mélone - Villa CapArt France